You need permissions to access those calendars (emails in dag-group@googlegroups.com have the permission). Add the calendars via “Other calendars > Add by URL“ (copy the links below into URL entry form) from gmail account associated with the dag-group.
Currently not in active use: